Sari la conținut
Biserica Penticostală Emanuel

Termeni și confidențialitate

Ultima actualizare: 30 septembrie 2026

I. Informații generale

Confidențialitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal reprezintă una dintre preocupările principale ale Bisericii Emanuel Sibiu. Acest document are rolul de a vă informa cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, în contextul utilizării paginii de internet www.bisericaemanuelsibiu.ro (denumită în continuare: „Site-ul”).

Operatorul datelor

Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este Biserica Penticostală Emanuel Sibiu (cod de identificare fiscală 7432286), cu sediul în Str. Frații Grachi nr. 3, Sibiu, e-mail bisericaemanuelsibiu3@gmail.com, telefon (+40) 269 252 693.

II. Categoriile de date cu caracter personal prelucrate

II.1. Dacă sunteți vizitator al Site-ului și folosiți formularul de la secțiunea Contact, Biserica Emanuel Sibiu va prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, cum ar fi nume și prenume, telefon, adresa de e-mail și conținutul mesajului. Adresa IP de la care este trimis mesajul este folosită doar temporar, pentru a bloca trimiterile automate (spam), și nu este salvată împreună cu mesajul.

II.2. Dacă acceptați cookie-urile de analiză, Google Analytics colectează date statistice despre vizită (paginile consultate, tipul de dispozitiv și browser, țara aproximativă). Aceste date sunt folosite doar în mod agregat, pentru a înțelege câți vizitatori are Site-ul și ce pagini sunt consultate. Site-ul nu creează profiluri ale vizitatorilor și nu folosește datele pentru publicitate.

III. Scopurile și temeiurile prelucrării

III.1. Biserica Emanuel Sibiu prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a putea lua legătura cu dvs. și pentru a răspunde mesajelor trimise prin formularul de contact. Prelucrarea datelor dumneavoastră pentru aceste scopuri este necesară pentru a vă oferi serviciile prin intermediul Site-ului.

Prelucrarea datelor dumneavoastră pentru acest scop are la bază consimțământul dumneavoastră, dacă alegeți să-l furnizați.

Vă puteți exprima consimțământul pentru prelucrarea datelor în acest scop prin bifarea căsuței corespunzătoare la momentul completării câmpurilor cu date.

III.2. Site-ul nu încasează donații. Donațiile prin transfer bancar sunt procesate de banca dumneavoastră și de banca bisericii; Biserica Emanuel Sibiu vede doar informațiile din extrasul de cont (numele plătitorului, suma și detaliile plății), pe care le folosește pentru evidența contabilă, conform legii. Plata online va fi adăugată ulterior, iar acest document va fi actualizat atunci.

IV. Durata pentru care vă prelucrăm datele

Ca principiu, Biserica Emanuel Sibiu va prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal atât cât este necesar pentru realizarea scopurilor de prelucrare menționate mai sus.

Mesajele trimise prin formularul de contact sunt păstrate în căsuța de e-mail a bisericii, fără un termen fix, pentru a putea continua discuția. Puteți cere oricând ștergerea lor, scriindu-ne la adresa de mai sus.

V. Dezvăluirea datelor cu caracter personal

Pentru îndeplinirea scopurilor de prelucrare, Biserica Emanuel Sibiu poate dezvălui datele dumneavoastră către parteneri, către terțe persoane sau entități care sprijină Biserica Emanuel Sibiu în desfășurarea activității prin intermediul Site-ului (de exemplu furnizori de servicii IT), ori către autoritățile publice centrale/locale, în următoarele cazuri exemplificativ enumerate:

  • pentru administrarea Site-ului;
  • pentru menținerea, personalizarea și îmbunătățirea Site-ului și a serviciilor derulate prin intermediul lui;
  • pentru efectuarea analizei datelor, testarea și cercetarea, monitorizarea tendințelor de utilizare și activitate, dezvoltarea caracteristicilor de siguranță și autentificarea utilizatorilor;
  • atunci când dezvăluirea datelor cu caracter personal este prevăzută de lege etc.

Furnizori (persoane împuternicite)

Biserica Emanuel Sibiu folosește următorii furnizori, care prelucrează date în numele ei, doar pentru serviciile de mai jos:

  • Google — Google Analytics (doar cu acordul dumneavoastră), YouTube (videoclipurile și transmisiile live ale bisericii) și Gmail (prin care primim mesajele trimise din formularul de contact);
  • Cloudflare — rețeaua prin care este livrat Site-ul și care îl protejează împotriva atacurilor;
  • OVH — serverul pe care este găzduit Site-ul, în Uniunea Europeană.

VI. Transferul datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal furnizate către Biserica Emanuel Sibiu pot fi transferate în afara României. Unii dintre furnizorii de mai sus (Google și Cloudflare) pot prelucra date și în afara Uniunii Europene, inclusiv în Statele Unite ale Americii. Aceste transferuri se fac cu garanții adecvate, conform legislației privind protecția datelor: Cadrul UE–SUA privind protecția datelor (EU–US Data Privacy Framework), la care acești furnizori sunt certificați, sau clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.

VII. Drepturile de care beneficiați

În condițiile prevăzute de legislația în materia prelucrării datelor cu caracter personal, în calitate de persoane vizate, beneficiați de următoarele drepturi:

  • dreptul la informare, respectiv dreptul de a primi detalii privind activitățile de prelucrare efectuate de către Biserica Emanuel Sibiu, conform celor descrise în prezentul document;

  • dreptul de acces la date, respectiv dreptul de a obține confirmarea din partea Bisericii Emanuel Sibiu cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, precum și detalii privind activitățile de prelucrare precum modalitatea în care sunt prelucrate datele, scopul în care se face prelucrarea, destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor etc.;

  • dreptul la rectificare, respectiv dreptul de a obține corectarea, fără întârzieri nejustificate, de către Biserica Emanuel Sibiu a datelor cu caracter personal inexacte/nejustificate, precum și completarea datelor incomplete. Rectificarea/completarea va fi comunicată fiecărui destinatar la care au fost transmise datele, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau presupune eforturi disproporționate;

  • dreptul la ștergerea datelor, fără întârzieri nejustificate („dreptul de a fi uitat”), în cazul în care se aplică unul dintre următoarele motive:

    • acestea nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate;
    • în cazul în care este retras consimțământul și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare;
    • în cazul în care persoana vizată se opune prelucrării și nu există motive legitime care să prevaleze;
    • în cazul în care datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;
    • în cazul în care datele cu caracter personal trebuie șterse pentru respectarea unei obligații legale;
    • datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu oferirea de servicii ale societății informaționale conform dreptului Uniunii sau al dreptului intern sub incidența căruia se află operatorul.

    Este posibil ca, în urma solicitării de ștergere a datelor, Biserica Emanuel Sibiu să anonimizeze aceste date (lipsindu-le astfel de caracterul personal) și să continue în aceste condiții prelucrarea pentru scopuri statistice;

  • dreptul la restricționarea prelucrării în măsura în care:

    • persoana contestă exactitatea datelor, pe o perioadă care ne permite verificarea corectitudinii datelor;
    • prelucrarea este ilegală, iar persoana vizată se opune ștergerii datelor cu caracter personal, solicitând în schimb restricționarea utilizării lor;
    • operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar persoana vizată i le solicită pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță; sau
    • persoana vizată s-a opus prelucrării (altele decât cele de marketing direct), pentru intervalul de timp în care se verifică dacă drepturile legitime ale operatorului prevalează asupra celor ale persoanei vizate;
  • dreptul la portabilitatea datelor, respectiv (i) dreptul de a primi datele cu caracter personal într-o modalitate structurată, folosită în mod obișnuit și într-un format ușor de citit, precum și (ii) dreptul ca aceste date să fie transmise de către Biserica Emanuel Sibiu către alt operator de date, în măsura în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege;

  • dreptul la opoziție – în ceea ce privește activitățile de prelucrare se poate exercita prin transmiterea unei solicitări conform celor indicate mai jos:

    • în orice moment, din motive legate de situația particulară în care se află persoana vizată, ca datele care o vizează să fie prelucrate în temeiul interesului legitim al Bisericii Emanuel Sibiu sau în temeiul interesului public, cu excepția cazurilor în care Biserica Emanuel Sibiu poate demonstra că are motive legitime și imperioase care justifică prelucrarea și care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanelor vizate sau că scopul este constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță;
    • în orice moment, în mod gratuit și fără nicio justificare, ca datele care o vizează să fie prelucrate în scop de marketing direct;
  • dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale automate, respectiv dreptul de a nu fi subiectul unei decizii luate numai pe baza unor activități de prelucrare automate, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice care privesc persoana vizată sau o afectează în mod similar într-o măsură semnificativă;

  • dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (www.dataprotection.ro) sau de a vă adresa instanțelor competente, în măsura în care considerați necesar.

Cookie-uri și Google Analytics

Site-ul folosește serviciul Google Analytics pentru a măsura, în mod agregat, numărul de vizitatori și paginile consultate. Google Analytics plasează cookie-uri în browserul dumneavoastră numai dacă alegeți „Accept” în bara de informare despre cookie-uri afișată la prima vizită. Dacă alegeți „Refuz”, Google Analytics nu este încărcat.

Alegerea dumneavoastră este păstrată doar în browserul pe care îl folosiți. O puteți schimba oricând din secțiunea „Preferințe cookie” de la finalul acestei pagini.

Stocarea în browser

Pe lângă cookie-urile Google Analytics (doar dacă le acceptați), Site-ul păstrează în browserul dumneavoastră două informații tehnice, fără date personale:

  • alegerea privind cookie-urile („Accept” sau „Refuz”), în memoria locală a browserului (localStorage), ca să nu vă întrebăm la fiecare vizită;
  • faptul că ați văzut deja animația de deschidere a Site-ului, în memoria sesiunii (sessionStorage), care se șterge când închideți fila sau browserul.

YouTube API

Site-ul folosește serviciile furnizate de YouTube API pentru a afișa linkuri către videoclipurile de pe canalul de YouTube al Bisericii Emanuel Sibiu, precum și pentru a prezenta transmisiile live de pe YouTube. Videoclipurile și transmisia live sunt afișate prin varianta YouTube cu confidențialitate îmbunătățită (youtube-nocookie.com) și se încarcă abia după ce apăsați pe ele; până atunci se afișează doar miniatura videoclipului. Pentru aceste servicii se aplică Condițiile de utilizare YouTube și Politica de confidențialitate Google.

Pentru orice întrebări suplimentare cu privire la modul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate și pentru a vă exercita drepturile menționate mai sus, vă rugăm să vă adresați la adresa de e-mail: bisericaemanuelsibiu3@gmail.com.

Preferințe cookie

Se verifică alegerea dumneavoastră…